В книгата на Роал Дал (Чарли и шоколадната фабрика, 1964):
В 1971 филма (Уили Уонка и шоколадната фабрика): Дядо Джо (Джек Албертсън) отива; същата логика.
В 2005 филма (Чарли и шоколадната фабрика): Дядо Джо (Девид Кели) отива; бексторий разширен (бивш работник на Уонка).
Същностна причина: Нарративна икономия – един дядо представя семейната надежда. Джо е мечтателят, който валидира вярата на Чарли.