* Започва с няколко учтиви забележки към Хигинс и Пикъринг
* "Добър вечер, господа"
* „Позволете ми да се представя“
* Рокли в официално вечерно облекло
* По-рано описан като носещ „неописуемо изтъркани дрехи“
* Изглежда по-образован
* Използва правилна граматика
* Препратки към класическа литература и философия
* Твърди, че сега се чувства "средна класа"
*Казва, че не му е мястото "в канавката с незаслужащите бедни."
* Изразява благодарност към Хигинс, че е "направил човек" от него
* Приема предложението на Хигинс за партньорство в неговия бизнес
* По-рано описан като твърде горд, за да приеме благотворителност
Дама?
- Говори на обичайния си, нерафиниран кокни диалект.
- Облечена в собствените си дрехи, а не в официално вечерно облекло.
- Изглежда, че не е придобил повече образование.
- Не е променила мнението си за класа; все още смята, че висшата класа е несправедлива и лицемерна.
- Не изразява никаква благодарност към Хигинс; всъщност тя все още е негодуваща от него.
- Отхвърля предложението на Хигинс за работа като "момиче на цветя" на неговите балове в Ковънт Гардън.
Докато Алфред Дулитъл изглежда е претърпял драматична трансформация в джентълмен, Лейди остава до голяма степен непроменена. Тя все още е същата откровена, независима жена, която беше в началото на пиесата. Това показва, че истинската социална трансформация не е толкова лесна, колкото може да изглежда. Това изисква повече от просто смяна на дрехите и маниерите. Това също изисква промяна на сърцето.