Реакцията на леди Капулет към Джулиет в „Ромео и Джулиет“ (Акт 1, сцена 3)
След нежелан отговор на Джулиет за перспективата за брак – „Това е чест, за която не сънявам“ – леди Капулет превключва в режим на убеждаване:
- Тя хвали Парис като „храбър“, „красив“ и богат – „човек от воск“ (идеален, безупречен).
- Увещва Джулиет да го наблюдава на Капулетов večеря в същата нощ и да го „разгледа“ с поглед към одобрение.
- Признава младостта на Джулиет („по-млади от теб… вече са майки“), но настоява, че е време.
- Тонат ѝ е убедителен, а все още не принудителен. Изричната заплаха за обезнаследяване идва по-късно, от лорд Капулет в Акт 3, сцена 5.
Леди Капулет действа като авангард на семейните очаквания – подготвя почвата за аранжиран съюз, служещ на социалното стояние на семейството. Нейният подход отразява ограниченото агенция на благородните жени в патриархалния Верона: тя не може да се възпротиви на мъжа си, така че маневрира дъщеря си към подчинение.