Откритието на Биф Ломан за връзката на Уили в „Смърт на комит\": Точката на счупване
Ключовият момент се случва в флашбек (Акт 2, Бостънска хотелска стая):
- Млад Биф (около 17 г.) посещава Уили в пътуване за продажби.
- Улавя Уили с Жената (без име секретарка/купувачка) в хотелска стая.
- Тя се скрива в банята; Уили лъже, твърдейки „Боядисват стаята ѝ.“
- Биф вижда нейните чорапи – разбира, че Уили ѝ е дал чорапите на Линда.
- Биф вика, „Ти фалшивик! Ти фалшив малък фалшивик!“ – счупващо героическото кланяние.
Последици
- Биф изгаря кецовете си за Университет на Вирджиния, отказва от колежната мечта.
- Десетилетия от отвращение, дрифт, кражби и провали следват.
- Днешен Биф (34 г.) обстоява Уили: „Никога не стигнах доникъде, защото ме надува с горчив въздух.“
Бостънското предателство е точката на счупване на семейството Ломан, отровяващо всяко последващо взаимодействие.