Романът е The Mill on the Floss (Джордж Елиот, 1860) — не „The Miserable Mill“ (което е Книга 4 на A Series of Unfortunate Events). Неговата кулминация е шедьовър на символично и буквално сближаване.
Наводнението служи като буквален бедствие и символично изчистване. Кулминацията обединява централните напрежения на романа: семейна връзка vs. обществено съдете, страст vs. длъжност, природата безразличие. उनят ги разрешва неразрешим конфликт между Магиви ярки дух и нейния репресивен свят, правейки края едновременно разорен и странно изкупителен.