Не, Леонардо ди Каприо не е умрял във филма "Бандите на Ню Йорк".
Той играе героя Амстердам Валон , който оцелява филма и в крайна сметка отмъщава за смъртта на баща си след дълъг и брутален конфликт с Уилям "Бил касапина" Кътинг (изигран от Даниел Дей-Луис).