Причината за това е, че позата на лъва се основава на присмиване, заплашителен жест. Отворената уста и оголените зъби са предназначени да сплашат, а не да показват сънливост.
Позата на лъва и изражението на лицето обаче могат да бъдат интерпретирани по различен начин, което води до възприемането на прозявка. Това е добър пример за това как една и съща визуализация може да предизвика множество интерпретации в зависимост от перспективата на зрителя.