Ponyboy е скочен: Докато Ponyboy се прибира от киното, той внезапно е нападнат от група Socs, по-богатите и привилегировани тийнейджъри от западната част на града. Socs търсят отмъщение, след като един от техните приятели беше тежко бит в предишна среща с Greasers, групата, към която принадлежи Ponyboy.
Джони убива Боб: По време на атаката, един от Soc, на име Боб, изважда превключвател. При самозащита Джони, приятелят на Понибой, взема ножа на Боб и го намушква смъртоносно. Това неволно убийство променя драстично живота на Понибой и Джони.
Понибой и Джони бягат: Уплашени и чувствайки тежкото бреме на вина във връзка със смъртта на Боб, Понибой и Джони решават да избягат от дома си. Те вземат малко пари и отиват в изоставена църква наблизо, решени да останат скрити.