Какво има предвид Карл Лус под типичен разговор в Колфийлд?

В романа на Дж. Д. Селинджър „Ловецът в ръжта“ Карл Лус говори за „типичен разговор на Колфийлд“ в контекста на взаимодействието на Холдън с неговия бивш учител по английски, г-н Антолини. Той го описва като разговор, в който Холдън непрекъснато променя темата и се отклонява от основната тема. Според Карл, когато Холдън иска да говори за нещо лично или разкриващо, той започва да се движи по допирателната, неспособен да се съсредоточи върху желаната тема на разговора. Лус забеляза този модел, когато Холдън дойде при него за съвет относно бъдещето му.