Джуди: О, просто правя малко от моя световно известен пунш. Искаш малко?
Удар: Разбира се, защо не? Ще ми дойде едно питие.
Джуди: Ето го. (Ръцете Удрят чаша пунш.)
Удар: (Отпива.) Леле! Това е вкусно! какво има в него
Джуди: О, това е тайна рецепта. Но мога да ви кажа, че има от всичко по малко:ром, водка, джин, текила, уиски, бира, вино и още няколко неща.
Удар: Е, със сигурност е силно!
Джуди: Да, това е малко купон в чаша. Така че пийте и се наслаждавайте!
Удар: (Отпива още една глътка.) Това е твърде хубаво. Не мога да спра да го пия!
Джуди: Това е духът!
(Пънч продължава да пие пунша, докато започне да се чувства леко пиян.)
Удар: (Заличава думите си.) Мисля... мисля, че започвам да се чувствам малко... ударно.
Джуди: (Смее се.) Да, определено стигате дотам.
Удар: (Изправя се.) Трябва... Трябва да отида да взема малко въздух.
(Пънч излиза препъвайки се от къщата и влиза в задния двор. Той сяда на градинския стол и поема няколко пъти дълбоко въздух.)
Удар: (на себе си.) Добре, Пънч, прекали с удара. Но вие все още контролирате нещата. нали вярно
Джуди: (Идва в задния двор.) Хей, Пънч, добре ли си?
Удар: (Опитвайки се да се държи трезво.) Разбира се, добре съм. Просто се наслаждавам на нощния въздух.
Джуди: Е, със сигурност се наслаждавате на удара.
Удар: (Смее се.) Да, предполагам, че малко се увлякох.
Джуди: това е добре Всички го правим понякога.
Удар: (Изправя се.) Мисля, че вече съм готов да се върна вътре.
Джуди: Добра идея. аз ще ти помогна
(Джуди помага на Пънч да се върне в къщата. Той сяда на дивана и обхваща главата си с ръце.)
Удар: (Пъшкайки.) Никога повече няма да пия пунш.
Джуди: (Смее се.) О, хайде. Ще се почувствате по-добре на сутринта.
Удар: Не знам за това.
Джуди: повярвай ми Ще го направите.
(Джуди отива в кухнята и прави на Punch чаша кафе. Тя му я носи и я оставя на масата пред него.)
Джуди: Ето го. Това ще ви помогне да изтрезнеете.
Удар: (Отпива глътка кафе.) Благодаря. Имах нужда от това.
Джуди: няма за какво Сега, защо не си легнеш? Имате нужда от почивка.
Удар: Мисля, че си прав.
(Пънч става и си ляга. Той заспива веднага щом главата му докосне възглавницата.)