Объркването възниква, защото:
* Намерена е мъртва на 5 август 1962 г. сутринта. Въпреки това е важно да се отбележи, че времето на смъртта вероятно е някъде през нощта на 4 август.
* Различните източници може да използват различни конвенции за дати. Някои източници може да посочват датата въз основа на това кога е открито тялото, докато други може да се съсредоточат върху очакваното време на смъртта.
Важно е да запомните, че официалната дата на смъртта е 5 август 1962 г. тъй като тогава тялото е открито и официално обявено за мъртво.