Ето разбивка:
Какво е вярно:
* Мостът: Мостът над река Куай е построен от съюзнически военнопленници под японски надзор по време на Втората световна война.
* Обстоятелствата: Японците се опитваха да построят железопътна линия през Тайланд до Бирма и принудиха съюзническите затворници да вършат работата при брутални условия.
* Ролята на полковник Никълсън: Британски офицер на име полковник Филип Тузи наистина отговаряше за затворниците и ръководеше изграждането на моста.
* Ролята на Моста: Мостът беше жизненоважна стратегическа връзка за японците и се използваше за транспортиране на доставки и войски.
Какво е измислено:
* Характерът на полковник Сайто: Японският командир във филма, полковник Сайто, е измислен герой. В действителност японският командир беше по-прагматичен човек и беше загрижен за благосъстоянието на собствените си войски толкова, колкото и на затворниците.
* „Лудостта“ на полковник Никълсън: Докато полковник Никълсън беше силен и принципен лидер, той не беше представен като "обсебващата" и "заблуждаваща" фигура, изобразена във филма. Филмът преувеличава неговата отдаденост на изграждането на моста, представяйки го като почти готов да пожертва живота на хората си за него.
* Разрушаването на моста: Мостът всъщност не е бил разрушен от дръзко нападение на командоси, както във филма. В крайна сметка беше бомбардиран от съюзническите въздушни сили, но това се случи след войната.
Значението на филма:
Въпреки неточностите си, "Мостът на река Куай" си остава мощен филм, който улавя ужасите и сложността на войната. Повдига важни въпроси за дълга, честта и природата на конфликта. Важно е обаче да запомните, че това е измислен разказ и истинската история на моста и затворниците е много по-нюансирана.