Филми:
* Портретът на Дориан Грей (1945): Това беше неговата пробивна роля, играейки титулярния Дориан Грей. Филмът затвърди имиджа му на водещ мъж и му донесе номинация за Оскар за най-добра поддържаща мъжка роля.
* Странната врата (1951): Друг забележителен филм, този път играещ ролята на римски благородник, който се озовава в капан в мистериозна къща.
* Египтянинът (1954): Хатфийлд играе ролята на ревнив египетски принц.
* Аленият час (1955): Трилър, в който той играе мъж, заподозрян в убийство.
* Хората на къртиците (1956): Научнофантастичен филм, представящ Хетфийлд като учен, изследващ подземен свят.
* The Incredible Shrinking Man (1957): Той играе ролята на психиатър в този класически научнофантастичен филм.
* Историята на Рут (1960): Хетфийлд играе ролята на Боаз, земевладелец, който взема Рут под своя защита.
Телевизия:
* Алфред Хичкок представя (1956-1960): Хетфийлд направи многократни гостувания в този емблематичен телевизионен сериал, демонстрирайки своята гъвкавост в различни роли.
* Зоната на здрача (1961): Той се появи в епизод, озаглавен "The Shelter", играейки мъж, търсещ убежище по време на ядрена атака.
* Недосегаемите (1961): Хетфийлд се появи в няколко епизода като различни герои.
* Влак (1961-1965): Той гостува в този популярен западен сериал.
* The Virginian (1962-1971): Хатфийлд беше повтарящ се герой като съдия Гарт, появяващ се в множество епизоди.
* Човекът от U.N.C.L.E. (1964-1968): Той играе различни злодеи в този популярен шпионски сериал.
* Батман (1966): Хатфийлд имаше запомняща се роля на злодея "The Bookworm" в тази поредица за супергерои.
* Hawaii Five-O (1968-1980): Той се появи в няколко епизода на тази криминална драма.
Той беше плодовит актьор, който се появява в много други филми и телевизионни програми, демонстрирайки таланта си в различни жанрове.