Филм:
* Приключенията на Форд Феърлейн (1990): Той играе героя "Джони".
* Мълчанието на агнетата (1991): Той играе ролята на "Пазача в затвора".
* The Waterboy (1998): Той изобразява героя "Рики".
* Подаръкът (2000): Той изсвири "Джо".
* Човекът, който не беше там (2001): Той беше избран за ролята на "детектив Лунд".
* Тайната вечеря (2001): Той имаше роля като "Дейв".
* Тексаското клане с моторна трион (2003): Той изигра "Шериф Хойт".
* The Dukes of Hazzard (2005): Той изобразява "Клетъс Хог".
* Информаторът! (2009): Той играе ролята на "Адвоката на Марк Уитакър".
* The Twilight Saga:Eclipse (2010): Той беше избран за ролята на "Гарет".
* The Twilight Saga:Breaking Dawn – Part 1 (2011): Той повтори ролята си на "Гарет".
* The Twilight Saga:Breaking Dawn – Part 2 (2012): Той отново изсвири "Garrett".
* Интервюто (2014): Той имаше ролята на "генерал".
* The Nice Guys (2016): Той изигра "Детектив Джаксън".
Телевизия:
* Досиетата Х (1993-2016): Той се появи в епизода "Списъкът" като "Асистентът".
* Приключенията на Бриско Каунти младши (1993-1994): Той играе героя "Заместник".
* Уокър, тексаски рейнджър (1993-2001): Той беше в няколко епизода като различни герои.
* Спешна помощ (1994-2009): Той се появи като "Боб парамедика".
* The Pretender (1996-2000): Той изигра "Офицер Барнс".
* JAG (1995-2005): Той имаше роля като "д-р Гордън".
* The Shield (2002-2008): Той беше избран за ролята на "капитан Дейвид Асеведа".
* CSI:Разследване от местопрестъплението (2000-2015): Той се появи като "заместник-следовател".
* Безследно (2002-2009): Той изигра "Детектив".
* Престъпни умове (2005-2020): Имаше няколко гостувания.
* Синове на анархията (2008-2014): Той беше избран за ролята на "шериф Ели Рузвелт".
* Истинска кръв (2008-2014): Той играе ролята на "таткото на Алсид Ерво".
* Живите мъртви (2010-2022): Той изигра героя "Губернаторът".
* Черният списък (2013-2023): Той играе ролята на "Агент".
* Обосновано (2010-2015): Той изигра "Детектив Майк".
Това не е изчерпателен списък, но представя някои от най-известните роли на Марк Васерман в киното и телевизията. Той е известен със своята гъвкавост и с изобразяването на широк спектър от герои, често в жестоки и драматични роли.