Попович играе принц Бошко и лорд Уолтър Фицуолтър във филма от 2001 г. Рицари на кръглата маса.
От 2002 до 2003 г. играе ролята на д-р Вуя в сериала на RTS Budva na pjenu od mora. Играе ролята на Горан Вукович в телевизионния сериал „Отписаните“ (2014–2016).
Попович е и професор във Факултета по драматични изкуства в Белград. Той стана президент на SOKOJ, сръбски профсъюз на работниците от филмовата индустрия, през 2013 г.