Редът „Каквото и да ви кажат, думите и идеите могат да променят света“ е изговорен от Джон Кийтинг (Робин Уилямс) в Мъртви поети (1989). Той идва по време на урочен scena, където той подбужда учениците да застандат езика като агенция. Точната формулировка варира леко в транскрипциите, но смисълът е тезата на филма.