В кой епизод Джес се присъединява към момичетата Гилмор?

Джес Мариано се появява за първи път в Gilmore Girls в сезон 2, епизод 12, озаглавен „Richard in Stars Hollow“.