В епизод на Сезон 3 „Shalom“, Зива Давид (Коте де Пабло) слуша „Erev Shel Shoshanim“ („Вечер на рози“) на ирландската легенда Офра Хаза.
Песната – еврейска любовна поезия, поставена на заслаждаваща йеменска мелодия – звучи, докато Зива преработва манипулацията на баща си и собствената си счупена верност. Гласът на Хаза, едновременно древен и болно модерен, огледа позицията на Зива: уловена между светове, между длъжност и същност.
Това е един от най-точните музикални избори в сериала: културно специфичен, емоционално резонансен и разкриващ характер без думи.