Откъде идва фразата скелет, танцуващ степ върху ламаринен покрив?

Фразата _A skeleton playing step-dancing on a tin roof_ се използва за хумористично изразяване, че звучи сякаш навън вали проливен дъжд.