„Es q nose quien eres no tienes fotos en tu faccebook?“ означава "Не знам кой си. Нямаш никакви снимки във вашия Facebook."
Човекът иска снимка на другия човек, защото не знае кой е и няма снимки в профила си във Facebook.