Shaw &усилвател ; rsquo ; S " Пигмалион " преразказва мит от Овидий , в които човек създава и се влюбва в една женска статуя . Богинята на любовта се смилил над мъжа , и носи статуята на живот . " My Fair Lady " Оказва драма на митологичния тегло в безгрижен музикална комедия . Тази промяна в жанр причинява мюзикъла да загуби част от комплексния социален анализ , което се случва в " . Пигмалион " Например, изобразяването на Eliza &усилвател ; # 039 ; и баща , чрез когото Шоу разглежда противоречивите реалности на социалната несправедливост , се намалява до комедия в " My Fair Lady ". ; В допълнение , Eliza &усилвател ; # 039 ; и послушен връщане в края на мюзикъла , и предложение за закриване , че тя ще донесе Henry &усилвател ; # 039 ; и чехли , потвърждаваме неравните пола и класовите отношения, които , според Ричард Голдстоун , Shaw &усилвател ; # 039 ; играем подкопава
продажба, покупка, Смисълът на Romance
Докато Shaw &усилвател ; . rsquo ; игра и се нарича романтика , тя не обича " My Fair Lady , " изобразяват романтична любовна история с щастлив край . Според Shaw , романтиката на " Пигмалион " е Eliza &усилвател ; трансформация е от бедно , необразовано момиче в елегантен и независима жена ; rsquo . Въпреки, че и в двете творби , двамата главни герои се влюбват , " Пигмалион " демонстрира любов &усилвател ; # 039 ; и неадекватност и непостоянството чрез сключване на любителите &усилвател ; # 039 ; раздяла и показва, че те в крайна сметка са несъвместими